Przejdź do treści
WłebNaStart

Słowniczek pojęć: strony WWW, SEO i hosting

Hosting, SSL, SEO, Core Web Vitals… Przy zamawianiu strony pada mnóstwo pojęć, które dla wykonawcy są oczywiste, a dla klienta brzmią jak szyfr. Zebraliśmy najważniejsze z nich i wyjaśniliśmy w jednym, dwóch zdaniach – bez technicznego bełkotu. Kliknij kategorię, żeby przejść dalej.

Domena, hosting i bezpieczeństwo · Budowa strony · SEO i Google · Szybkość strony · Grafika i marka

Domena, hosting i bezpieczeństwo

Domena

Adres strony w internecie, np. twojafirma.pl. Kupuje się ją na rok i odnawia co roku. Powinna być zarejestrowana na Ciebie lub Twoją firmę. Domena .pl czy .com? →

Hosting

Miejsce na serwerze, gdzie „mieszkają” pliki strony i skąd są wysyłane odwiedzającym. Od hostingu zależy m.in. szybkość i niezawodność strony. Jak wybrać hosting →

DNS

System, który zamienia nazwę domeny na adres serwera – coś jak książka telefoniczna internetu. W ustawieniach DNS wskazuje się, gdzie działa strona i poczta.

Certyfikat SSL (HTTPS)

Zabezpieczenie, które szyfruje połączenie między przeglądarką a stroną. Widać je jako kłódkę przy adresie i „https”. Bez niego przeglądarka ostrzega, że strona nie jest bezpieczna.

Poczta w domenie

Firmowy adres e-mail z Twoją domeną, np. biuro@twojafirma.pl. Wygląda profesjonalniej niż darmowa skrzynka i zwykle jest w cenie hostingu.

Kopia zapasowa (backup)

Zapisana kopia plików i bazy danych strony. Pozwala przywrócić stronę po awarii, włamaniu albo nieudanej zmianie. Jak dbać o stronę po starcie →

Budowa strony

CMS

System do zarządzania treścią – panel, w którym bez programowania dodajesz wpisy, zdjęcia i zmieniasz teksty. Najpopularniejszy CMS to WordPress.

WordPress

Najpopularniejszy na świecie system do budowy stron. Daje wygodny panel do edycji, ale wymaga regularnych aktualizacji. WordPress czy strona pisana od zera? →

Strona pisana od zera

Strona zbudowana bez gotowego systemu – w czystym HTML, CSS i JavaScript. Jest bardzo szybka i prawie nie wymaga aktualizacji, za to zmiany robi zwykle wykonawca. Porównanie z WordPressem →

Motyw (szablon)

Wygląd i układ strony w WordPressie. Może być gotowy – kupiony, taki sam jak u wielu innych firm – albo zaprojektowany specjalnie dla Ciebie.

Wtyczka

Dodatek do WordPressa, który dokłada funkcję, np. formularz czy galerię. Każda wtyczka to kod do aktualizowania, więc lepiej mieć ich mniej.

Strona responsywna (RWD)

Strona, która dopasowuje się do ekranu – dobrze wygląda i działa na telefonie, tablecie i komputerze. Dziś to standard, bo większość osób wchodzi z telefonu.

Strona-wizytówka

Najprostsza strona firmowa: jedna strona z sekcjami, np. o firmie, usługi, opinie i kontakt. Dobry start dla małej firmy. Ile kosztuje strona internetowa →

Landing page

Pojedyncza strona przygotowana pod jeden cel – np. zapis na promocję albo zamówienie jednej usługi. Często używana przy reklamach.

CTA (wezwanie do działania)

Przycisk lub zdanie, które mówi odwiedzającemu, co ma zrobić: „Zadzwoń”, „Poproś o wycenę”, „Umów wizytę”. Dobra strona ma CTA w widocznych miejscach.

Favicon

Mała ikonka strony widoczna na karcie przeglądarki i w zakładkach. Drobiazg, który sprawia, że strona wygląda na dopracowaną.

SEO i Google

SEO (pozycjonowanie)

Działania, dzięki którym strona pojawia się wyżej w wynikach Google na hasła, które wpisują Twoi klienci – bez płacenia za reklamy. Pozycjonowanie SEO →

SEO lokalne

Pozycjonowanie pod wyszukiwania z nazwą miejscowości albo „blisko mnie”. Obejmuje m.in. Profil Firmy w Google, podstrony miast i opinie. SEO lokalne – poradnik →

Fraza kluczowa

Hasło, które ludzie wpisują w Google, np. „mechanik Siedlce”. Pod ważne frazy przygotowuje się osobne podstrony i treści.

Meta title i meta description

Tytuł i krótki opis strony, które Google pokazuje w wynikach wyszukiwania. Dobrze napisane zachęcają do kliknięcia.

Dane strukturalne (schema)

Ukryty fragment kodu, który w uporządkowany sposób mówi Google, czym jest strona: firma, usługa, artykuł, adres, godziny otwarcia.

Mapa strony (sitemap)

Plik z listą wszystkich podstron, który pomaga Google szybko je znaleźć. Zgłasza się go w Google Search Console.

Indeksowanie

Dodawanie strony przez Google do jego „bazy”. Strona, która nie jest zaindeksowana, nie pojawi się w wynikach wyszukiwania.

Google Search Console

Bezpłatne narzędzie Google, które pokazuje, na jakie hasła wyświetla się strona, ile osób klika i czy są problemy z indeksowaniem.

Profil Firmy w Google

Bezpłatna wizytówka firmy w wyszukiwarce i Mapach Google (dawniej Google Moja Firma) – z adresem, telefonem, godzinami i opiniami. Profil Firmy w Google krok po kroku →

Opinie w Google

Oceny i recenzje klientów w Profilu Firmy. Wpływają na pozycję w mapach i decyzję nowych klientów. Trzeba je zbierać zgodnie z zasadami Google. Jak zbierać opinie w Google →

Przekierowanie 301

Stałe przeniesienie starego adresu podstrony na nowy. Chroni pozycje w Google przy zmianie strony lub domeny.

Link wewnętrzny prowadzi do innej podstrony tej samej witryny, a backlink – z innej strony do Twojej. Oba pomagają Google zrozumieć, co jest ważne.

Szybkość strony

PageSpeed Insights

Bezpłatne narzędzie Google, które mierzy szybkość strony w skali 0–100 osobno dla telefonu i komputera. Wynik 90+ oznacza bardzo szybką stronę. Sprawdź swoją stronę w darmowym audycie →

Core Web Vitals

Trzy wskaźniki Google oceniające wygodę korzystania ze strony: LCP (jak szybko pojawia się główna treść), INP (jak szybko strona reaguje na kliknięcia) i CLS (czy układ nie „skacze”). Szybkość strony – dlaczego ma znaczenie →

Cache (pamięć podręczna)

Zapisana, gotowa wersja strony, którą serwer lub przeglądarka podaje od razu, zamiast budować ją od nowa. Mocno przyspiesza ładowanie.

WebP

Nowoczesny format zdjęć, który przy tej samej jakości waży dużo mniej niż JPG czy PNG. Lżejsze zdjęcia to szybsza strona.

Grafika i marka

Plik wektorowy

Grafika zapisana jako kształty, a nie piksele (np. SVG, PDF, AI, EPS). Można ją powiększać bez utraty jakości – od wizytówki po baner. Logo zawsze powinno być w wektorze.

Księga znaku

Instrukcja używania logo: wersje, kolory, fonty, minimalne rozmiary i przykłady zastosowań. Dzięki niej marka wszędzie wygląda spójnie.

Identyfikacja wizualna

Cały „wygląd” firmy: logo, kolory, fonty, wzory wizytówek, dokumentów, oklejenia auta i strony. Sprawia, że firmę łatwo rozpoznać. Logo i identyfikacja wizualna →

Brakuje jakiegoś pojęcia albo coś nadal brzmi zagadkowo? Napisz do nas – wyjaśnimy i dopiszemy je do słowniczka.

Usługi

Z czym jeszcze możemy pomóc

Pozycjonowanie SEO

Porządki techniczne, treści i SEO lokalne – żeby Twoja firma była tam, gdzie szukają jej klienci.

FAQ

Pytania, które słyszymy najczęściej

Po co komu taki słowniczek?

Żeby rozmowa o stronie nie wyglądała jak egzamin. Domena, hosting i CMS to trzy różne rzeczy, a bywają mylone – tu wyjaśniamy je w dwóch zdaniach.

Muszę znać te pojęcia, żeby zamówić stronę?

Nie. Tłumaczymy wszystko po drodze. Słowniczek jest dla osób, które wolą wiedzieć, za co płacą.

Brakuje tu pojęcia, którego szukam.

Napisz, dopiszemy. Lista rośnie głównie z pytań, które dostajemy od klientów.